近日，美國繆斯設計大獎Muse Design Awards公布了2023年獲獎名單，

伊盾門窗EDU Hi系列高性能內開系統窗在全球眾多知名品牌參賽作品中脫穎而出，

斬獲Muse Design Awards金獎！

Muse Design Awards

作為美國國際獎項協會（IAA）主辦的全球性賽事，

創建于2015年的Muse Design Awards是全球創意設計領域極具影響力的國際獎項，

以嚴格的評審體系以及高質量的評判標準著稱，因此該獎項也被譽為“設計界的奧斯卡”。

除伊盾外，上海圖書館東館、杭州亞運體育公園、北京751D·PARK、世界著名跑車生產商路特斯上海營銷總部、

中國揚州運河大劇院等知名項目均榮獲Muse Design Awards相關獎項，足以證明該獎項的含金量。

伊盾門窗EDU Hi系列高性能系統窗以綠色環保的理念、極簡的設計和卓越的技術斬獲Muse Design Awards金獎，

不僅向世界展示了以伊盾為代表的中國門窗品牌的強大實力，也讓全球看到了中國企業領先的設計水平。

獲獎產品/Product information

創新性內開系統窗

Innovative System Windows Inside

EDU 系列內開系統窗是一款創新性的系統窗，進口超高精級五金、

一體式密封膠條等高品質材料符合國際標準，具備防雨、防盜、結構穩定等多種優勢，

擁有良好的密封、隔熱、隔音性，水密性、氣密性、抗風壓等性能卓越。

內開、雙內開結構設計帶給用戶全新的使用體驗，有效保障用戶的生命和財產安全。

EDU system window inside is an innovative system window.

The imported high-strength hardware and integrated sealant

strips and other high-quality materials meet international standards,

with many advantages such as rainproof, anti-theft,

structural stability, etc. It has great performance because of the multiple features,

such as good sealing, heat insulation,

sound insulation, water tightness, air tightness, wind pressure resistance and so on.

The inward opening structures bring users a new experience and consider the safety of users' lives and property.

可滿足多功能用途

System Windows Inside for Multi Functions

本產品采用內開、雙內開結構設計，通過向內開啟窗扇和紗扇加強通風效果，

同時無懼雨水、方便清潔，杜絕了外開窗掉落風險。

防護紗網可防盜、杜絕高空墜物等安全隱患，采光效果好，可有效防止蚊蟲入侵。

EDU system window inside adopts the inward opening structures

to enhace ventilation by opening the window sash and protection mesh inwards. Meanwhile,

the window is not afraid of rain, which is convenient to scrub. There is no risk of the outer opening window falling.

The protection mesh prevent theft, falling objects and other potential safety hazards,

 make the indoor a transparent space with bright light, also guard against mosquitoes.

高品質材料確保結構穩固

High Quality Materials Ensure Structure Stability

采用進口索賓柯五金配件，獨特的多鎖點結構提升了系統窗的整體性能，如防盜、密封、隔音、保溫等。

優選 6060-T66 超高精級航空專用抗風壓鋁材，具有卓越的抗拉強度和抗壓強度。

搭配3C 認證中空鋼化玻璃，保證整窗的超高抗風壓性能，耐腐蝕性強，不易松動、變形，整體性能穩定可靠。

讓窗扇在日常開啟或大風天氣下保持穩固不脫落，提升整窗的抗風壓與穩定性，品質高、安全耐用。

Standardized imported Sobinco hardware fittings and unique multi lock

 point structure are used to improve the overall performance of system windows, such as anti-theft, sealing,

 sound insulation, thermal insulation, etc. The preferred 6060-T66 ultra-precision aluminum for

aviation has excellent tensile strength and yield strength because of the great wind load resistance.

 With 3C-certified hollow tempered glass, ultra-high shock pressure resistance is guaranteed,

together with corrosion resistance for anti-loosening and deformation,

and the overall performance is stable and reliable, safe and durable.

卓越技術實現良好密封性能

Unparalleled Technology Achieves Good Sealing Performance

創新型一體折彎密封膠條，避免了常規密封膠條容易老化開裂等缺點，實現了整框無縫密封。

搭配高分子尼龍隔熱條和斷橋結構，隔音、隔熱、保溫性能極佳，

減少空氣泄漏，從而降低制冷、采暖能耗，更節能。

專利型地漏排水孔與隱藏式排水系統，讓排水更加順暢，防止雨水倒灌和室內滲水。

The innovative all-in-one bending sealant strip is different from the common sealant strips that are easy to age and crack.

Together with polymer nylon bridge breaking insulation system,

the seamless sealing of the frame comes true with excellent sound insulation,

heat insulation and preservation performance, reducing the possibility of air leakage,

thus lowering the energy consumption of cooling and heating, and saving energy.

In addition, the patented drainers on the floor and the outer frame make drainage more convenient, smooth and fast.

There is no problem of reverse irrigation caused by large water volume,

so as to avoid indoor water seepage and more smoothly discharge rainwater to the outside.

符合環保要求

Meet the Requirements of Environmental Protection

采用全新的 PVDF 涂層，具有極佳的金屬附著力與極強的耐腐蝕性，相比傳統油漆，更加綠色環保。

此外，從原材料選材、配方設計到生產制造等環節，

實現了揮發性有機物的全程零排放，符合可持續發展要求。

The new PVDF coating has excellent metal adhesion and strong corrosion resistance,

and is more green and environment-friendly than the traditional paint.

What's more, from the selection of raw materials,

 formula design to production and manufacturing,

the whole process has zero VOC emissions, meeting the requirements of sustainable development.

極簡設計演繹現代美學

Minimal Design Reflects Modern Aesthetics

本產品采用人性化的平框設計，框扇內外平齊，立面效果簡潔平整、線條優美，同時有效杜絕刮傷、劃傷。

汲取“化整為零”的設計理念，簡潔的線條勾勒出精致而優雅的格調，極簡的裝飾效果、靈

動的線條，可輕松融入各種室內環境，營造舒適和諧的居家氛圍。

Inspired by the humanized design,

 its frame fan are flat both inside and outside, making the elevation effect simple,

 smooth and lines beautiful, also avoiding scratches.

This product makes a breakthrough in materials and structures to achieve the ultimate simplicity.

It draws on the design concept of “breaking the whole into parts".Simple lines outline a delicate and elegant design style.

The decorative effect is extremely simple and the lines are flexible.It can easily blend into various indoor

places and create a comfortable and harmonious atmosphere for home environment.

自2009年成立之初起，伊盾門窗就始終致力于以匠心制造臻品，

以國際標準進行嚴格的生產管理。

2022年，伊盾門窗順利通過ISO9001質量管理體系認證、

EDU 75 Hi系列高性能系統窗榮獲2022美國IDA國際設計大獎銀獎，便是最有力的證明。

未來，伊盾門窗將持續加大產品研發力度，

以性能卓越、設計領先的產品持續引領行業發展，

在讓更多家庭體驗到安全美好人居生活的同時，讓世界看見中國創造的力量。